Iconography of Adage -Dulce bellum inexpertis, Adagiorum Collectance IV,I,I-

This artworks was inspired from Erasmus writings “Dulce bellum inexpertis Adagiorum Collectance IV,I,I”
Desiderius Erasmus of Rouerdam who was a great humanist, lamented that human can never stop being at war around 500 years ago.
He also focused on cri'cism of religious conflict such as that between Chris'ans and Muslims, Catholics and Protestants.
About 500 years later, humans are s'll con'nuing warfare in the same way.
In the 21st century, science and technology have advanced further.
Using current computer technology, the structure of human DNA has already been analyzed.
If quantum computers are developed, human brain neuron mapping is also possible.
In that case, will we con'nue to be at war even aQer human analysis of the brain?

ヒューマニストの巨人であるエラスムスは500年前に、人間が戦争をやめないことを嘆いた。
それは、キリスト教徒とイスラム教徒、カトリックとプロテスタントなどの宗教対立を批判する内容だった。
500年後、人間は同じように戦争を継続している。
21世紀になり、科学技術は進歩した。
現在のコンピューター技術によって、DNAの構造はすでに解析が完了した。
もし量子コンピューターが開発されたら、脳のマッピングも可能になる。
その後も、戦争は継続されるのだろうか？
2017 private collection